[Daily Dose of English] 🕗 Idioms related to food

How are you, dear learners 👋? Hope you all are fine and safe. ဒီနေ့အတွက် Daily Dose of English ကတော့ စားစရာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ စကားလုံးတွေ ပါဝင်တဲ့ Idioms တွေဖြစ်ပါတယ်။ Let’s see what’s in here 🙌

🍎🍊 Apples and Oranges

အရမ်းကို ကွဲပြားခြားနားတယ်ဆိုတဲ့ အရာနှစ်ခုကို နှိုင်းယှဉ်တဲ့အခါမှာ သုံးတဲ့ Idioms လေးဖြစ်ပါတယ်။

[They were twins but apples and oranges.]

🍌 A banana skin

တစ်ခုခုလုပ်တဲ့အခါ လွဲချော်စေတဲ့အရာကို ခေါ်တာဖြစ်ပါတယ်။

[ He thought that he would be able to make his reputation without slipping on a banana skin.]

🥜 To pay peanuts

ပိုက်ဆံနည်းနည်းလေးပဲပေးတာကို ခေါ်ပါတယ်။

[The people here are world-class shipbuilders, yet they get paid peanuts.]

🧀 Big cheese

အရေးကြီးပုဂ္ဂိုလ် (VIP) လို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။

[Who's the big cheese in the small town?]

🥒 Cool as a cucumber

အရမ်း အေး‌အေးဆေးဆေး ရှိတာကို ပြောချင်တာကို သုံးပါတယ်။

[ He is cool as a cucumber when it comes to grades.]

ဒီနေ့အတွက် Idioms အသစ်လေးတေွ လေ့လာရလို့ အသုံးဝင်ကြလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ နောက်နေ့တွေမှာလည်း တစ်နေ့ကို အချိန်လေးနည်းနည်းပေးပြီး Daily Dose နဲ့အတူ Englishလေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်လိုက်ပါတယ်နော်။ See you tomorrow 👋!